学位
硕士
学制
2 年
学费
HKD 213,900
入学
9 月
专业简介
香港及全球对高水平中英文翻译与传译专业人才需求迫切。本课程提供实用专业培训，理论直接提升实践效率，课程广泛，为未来专业专攻做准备。毕业生在公私部门均具市场竞争力。
申请要求
语言要求
IELTS 7.0
/ TOEFL 96
其他要求
认可学士学位；托福96（网考）或雅思7.0，或通过MATI入学英语测试
申请时间
申请截止
2027年02月25日
课程设置
高级翻译
Advanced Translation
必修
交替传译
Interpreting: Consecutive
必修
口译原理
Interpreting: Principles
必修
专业伦理与学术诚信
Professional Ethics and Academic Integrity
必修
翻译研究
Translation Studies
必修
翻译：话语与译者
Translation: Discourse and the Translator
必修
翻译：文本与语境
Translation: Text and Context
必修
高级口译
Advanced Interpreting
选修
高级法律翻译
Advanced Legal Translation
选修
高级联络口译
Advanced Liaison Interpreting
选修
高级商务翻译
Advanced Translation for Business and Commerce
选修
高级媒体翻译
Advanced Translation for Media
选修
MATI论文
MATI Dissertation
选修
语言专业人士与翻译的多媒体应用
Multimedia Applications for Language Professionals and Translators
选修
专业口译课程I
Specialised Interpreting Programme I
选修
专业口译课程II
Specialised Interpreting Programme II
选修
其他信息
课程说明：6门必修课，4门选修课
备注：个人陈述、成绩单/证书、简历 Personal Statement Required Transcript / Certificate Required Curriculum Vitae Required
